Need Help with '' The Devil's Fingers ''

[Gothamite]

What is the line at 0:46 ?

ALFRED : I can almost smell...

HARRIET : ....

**Admin edit: Board Rules Violation. Episodes cannot be posted, streamed or linked even if on YouTube. Please read our rules.***

[clavierankh]

the highland heather. Remembered so fondly from my youth.

Harriet: And I can almost see the Gordons and The Cambells coming down the slope of Loch Lomand to mee... (trails off)

[Riddlersgurl]

Aunt Harriet was raised in Scotland? Or is she simply quoting "Brigadoon"?

[Gothamite]

Thank you, Clavierankh !

[Gothamite]

And another ! At 20:34, Harry : Farewell, costumed clowns ! And now, (........) for a pair of bats !

Thank you !:)

[dell]

...exit music for a pair of bats

[Gothamite]

Thanks

[Gothamite]

In The Dead Ringers, at 8:50, Batman : Concentrate on (.......) passage....

[Gothamite]

Anybody ?:)

[clavierankh]

the andante passage his first selection. About the twelth bar.

Working on more French subtitles?

[Gothamite]

Yeah but this time I've got this pair of episodes on a television channel in french ! But the lines that I ask are not well translate in french so I didn't understand anything ! I wanted to recorded them but my recorder is broken so I recorded them on a sound recorder well really complicated ! But I write the french script and I'm gonna put them on the english video ! I'm so happy ! I'Ve got these episodes : The Devil's Fingers / The Dead Ringers, Hizzoner the Penguin ( only the first part, I was not at home when the second was aired ), Green Ice / Deep Freeze and The Impractical Joker / The Joker's Provokers

Thanks for asking !